На автобусы из аэропорта часто садятся люди разных национальностей, в этот раз я поехал с двумя гражданами Турции. Парень и, по всей видимости, его девушка. Они-то и будут главными лицами этой истории. 

В Санкт-Петербурге в автобусах давно нету контролёра, принимающего оплату; вместо этого роль контролёров сместилась на непосредственно контроль оплаты, то есть проверку того, что каждый пассажир оплатил проезд. 

Пассажиры зашли в салон и вот автобус уже готов трогаться с места. Люди постепенно оплачивают, а кондуктор усиленно готовится морально и, кажись, физически ходить взад-вперёд по салону и собирать информацию об оплате. 

Экспозицию прошли, теперь переходим к завязке. Это тот момент, в который происходит переломное событие в нашей истории. Я оплатил и показал это кондуктору, и теперь уже сам наблюдаю за окружающими. 

Очередь проверки доходит до турок, о которых я говорил ранее. И неожиданно за картой парня не числится оплата. Кондуктор просит приложить её и всё-таки оплатить проезд, но неудача снова настигает главного героя: на терминале написано, что карта в чёрном списке, и оплатить проезд ею не получится.

На это делает замечание кондуктор, но не обращает внимания, что парень не говорит по-русски, предлагает попробовать другую карту. 

Турок в ответ спрашивает у неё что-то вроде «онли рублис?», а кондуктор с ним на русском продолжает говорить. Удивительно, но парень не раз выдавал нечто отдалённо похожее на осмысленные ответы на русском. Видимо, языки слегка схожи, потому и слова кондуктора имели смысл для турка. 

Несмотря на это, что написано на экране, он естественно понять не может. Заодно, судя по всему, не знает о ситуации с картами Visa и Mastercard в РФ: пробует вторую карту, берет третью у своей девушки, а все эти карты — визы, а значит — работать не будут. 

Парень не сильно расстраивается, хоть и понимает, что попал в какую-то неловкую ситуацию, достаёт из кошелька, с того, откуда раньше брал карты, наличные. А наличные естественно — турецкие лиры. Предлагает их, на что контролёр вежливо отказывает, ссылаясь на то, что не принимает такую валюту. Он пробует снова, показывая в этот раз уже купюру в пять долларов, но вновь получает отказ. 

Я не в одиночку наблюдал за этой ситуацией: автобус был полон, потому некоторые другие пассажиры также успели дать совет нашим главным героям: «Потом обязательно обменяете!». Также на русском, как и ранее, но как бы приободряя, что придало этим словам позитивный окрас, который невозможно было упустить даже тем, кто не понимает языка. 

Кажется, к тому моменту контролёр либо устала, либо поняла, что ситуация безвыходная, то есть дальше мучить пассажиров смысла нету — отпустила их и пошла работать дальше. 

Это не единственная история, которую я проживал на этом автобусе. Может быть мне даже стоит начать вести рубрику, в которой я буду рассказывать о своих историях, связанных с путешествиями. Так её и назову: «Автобус №39»!